ΑΥΤΟ ΤΟ "ΠΡΟΧΩΡΑΜΕ" ΣΤΗΝ ΟΜΙΛΙΑ ΤΣΙΠΡΑ ΠΟΥ ΔΙΑΒΑΖΟΥΜΕ ΣΤΟ ΚΥΡΙΟ ΘΕΜΑ ΤΗΣ ΗΜΙΕΠΙΣΗΜΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΤΟΥ ΣΥΝΤΡΟΦΟΥ ΤΣΕΚΕΡΗ...

ΟΙ ΚΗΠΟΥΡΟΙ ΤΗΣ "ΑΥΓΗΣ", 1.727 (326)

"Η ΑΥΓΗ", 16/01/19


Ευαισθησίες που με πιάνουν και μένα, αλλά-πώς να το κάνουμε-τυγχάνω πτυχιούχος φιλόλογος κι αυτή η ιδιότητα δεν σταματά να με ακολουθεί.
Έχουμε λοιπόν και λέμε: Καλά, εκεί στο Μέγαρο Μαξίμου, οι λογογράφοι του κ. Πρωθυπουργού δεν συμβουλεύονται και κανένα λεξικό όταν γράφουν τις ομιλίες του; Εάν το είχαν πράξει, εάν είχαν ανατρέξει σε κάποια Γραμματική, θα είχαν δει ότι το ρήμα "προχωρώ", προερχόμενο από τα συνηρημένα εις -εω ρήματα, κλινόμενο σε χρόνο ενεστώτα διαμορφούται ως εξής: προχωρώ-προχωρείς-προχωρεί(ενικός), προχωρούμε-προχωρείτε-προχωρούν(πληθυντικός). Πολύ περισσότερο, εάν διάθεταν εκεί έναν φιλόλογο επί τούτου, ο γλωσσικός καλλωπισμός των ομιλιών Τσίπρα και των εν γένει κειμένων από την κορυφή της κυβερνητικής εξουσίας θα υπήρχε. Και τούτο θα εξετιμάτο δεόντως....
Βεβαίως εν γένει το πολιτικό μας προσωπικό αρέσκεται στις γλωσσικές απλουστεύσεις, άναρχες όμως, κατά παράβαση κάθε γλωσσικού κανόνος. Δυστυχώς και "διδάσκουν" έτσι, δια των...παραδειγμάτων τους(...) τρισβάρβαρα Ελληνικά, όπως θα έλεγε ο Αλεξανδρινός ποιητής. Αλλά ποιοί να τον εισακουσθούν!...

Σεραφείμ Χ. Μηχιώτης